狐に化かされる
きつねにばかされる
表現動詞-一段
標準
to be deceived by a fox
文例 · 用例
今日の科学知識でも明日はどうなるか分からぬものはいくらでもあるし、また現代の科学者でも狐に化かされる人はいくらでもあるのである。
— 寺田寅彦 『徒然草の鑑賞』 青空文庫
狐に化かされるという状態は、つまり心理学者のいう三半規管の疾病であるのだろう。
— 散文詩風な小説 『猫町』 青空文庫
それこそわざと狐に化かされることの深味へ嵌めて呉れと注文するようなものだ。
— 岡本かの子 『狐』 青空文庫
しかも江戸のまん中で狐に化かされるなどということのあるべき筈がない。
— 岡本綺堂 『西瓜』 青空文庫
それだから狐に化かされるのだ。
— 妖狐伝 『半七捕物帳』 青空文庫
狐つきはやはり一種の一時的狂気であるが、狐に化かされるのよりは永続的で、また催眠状態ではなく本当に気がちがうのである。
— 岸田劉生 『ばけものばなし』 青空文庫
この松原を端から端まで夜っぴてプーカ/\ドン/\をやって歩いていたそうです」「活動写真の帰りを狐に化かされるなんかはこの辺特有の時代|錯誤だろうね」「兄さん、そんなことを言って馬鹿にすると、ひどい目に会わされますよ。
— 佐々木邦 『村の成功者』 青空文庫
富鉄さんの話を聞いてみれば、きつねにばかされるということも、ありそうに思えました。
— 新美南吉 『和太郎さんと牛』 青空文庫
作例 · 標準
あの手品師の繰り出すトリックはあまりにも巧妙で、観客は皆、まさに狐に化かされた気分だったに違いない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「まんまとその新手の詐欺に引っかかって大金を失ったの? まったく、そんな手口に狐に化かされるなんて。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
夢の中で、私は美しい女性に親切にされたと思ったら、実は狐に化かされていて、目が覚めてゾッとした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash