口に合う
くちにあう
表現動詞-五段-ウ行
標準
to be palatable
文例 · 用例
お口に合うかどうかわかりませんが」「それは御厚意をどうもありがとう」 村上は山崎の友情を言葉でよりも心で深く感謝している様子だった。
— 九鬼周造 『かれいの贈物』 青空文庫
それでこの男の口に合うようにして、ただし犬歯の所だけ明けておいてくれ」と言って来た。
— 寺田寅彦 『自由画稿』 青空文庫
」と叫びしが、気を変えて冷笑い、「おい婆様、お前の口に合うように料理をしたばかりに、とうとうこの嬢を殺したよ。
— 泉鏡花 『貧民倶楽部』 青空文庫
なんぞ尾州様におさしつかえがおありなさるんだろうから、早く敷きなよ」「じゃ、辰とふたりでお口に合うものをこしれえますから、おまんまだけでも召し上がってから、お休みくだせえましな」「胸がつかえて、それどころじゃねえんだ。
— 七化け役者 『右門捕物帖』 青空文庫
それからついでに、あたりめ甘露煮、なんでもいいからおまえさんの口に合うようなものをいっしょにたんまり買って、酒も生一本を一升ばかり忘れずに求めてな、ほら、一両だ。
— お蘭しごきの秘密 『右門捕物帖』 青空文庫
あれでは御飯が柔くなりませんから御老人の口に合うとは申されません。
— 秋の巻 『食道楽』 青空文庫
自分の好き嫌いではなく、作るに手のかからず、皆さんのお口に合うようにとのお考でしたろう。
— 小金井喜美子 『鴎外の思い出』 青空文庫
賄の菜の外に、何か兄の口に合う物をというのですが、つい海苔、佃煮、玉子などということになるのでした。
— 小金井喜美子 『鴎外の思い出』 青空文庫
作例 · 標準
「ありあわせの料理ですが、お口に合うと嬉しいです」と彼女は恥ずかしそうに言った。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
旅先で食べた現地の伝統料理が意外にも口に合い、ついついおかわりをしてしまった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼が持ってきた手土産の和菓子は、甘さ控えめで非常に祖母の口に合ったようだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview