間尺に合わない
ましゃくにあわない
形容詞
標準
does not pay
文例 · 用例
おもちゃにされるのが不愉快じゃないが、それですまされたのでは間尺に合わない。
— 有島武郎 『星座』 青空文庫
強制徴発をされては間尺に合わないと家族の食うだけの麦しか蒔かない、やっと食うだけのジャガイモしか植えない。
— 宮本百合子 『五ヵ年計画とソヴェトの芸術』 青空文庫
時には良人も役所で饂飩をとって我れと我が身に奢ってやったが、「二杯も食われちゃ間尺に合わない」と饂飩好きな自分の口に厭味を言って、やっぱり塩鮭入りの弁当を持参した。
— 矢田津世子 『茶粥の記』 青空文庫
それが駄目なら、せめて利子だけでも受け取らなくては、こんな間尺に合わない話はありません。
— 燕尾服の自殺 ――ブルゴオニュの葡萄祭り―― 『ノンシャラン道中記』 青空文庫
恁※間尺に合わない事はない。
— 佐々木邦 『いたずら小僧日記』 青空文庫
そんなことを聞かされて手間を取るんじゃ間尺に合わない」「まあ宜いだろう」「いや、もう十時になるよ」「然うかね。
— 佐々木邦 『脱線息子』 青空文庫
「兎に角東京から来たから敬意を表して貪るんだと思っていると大間違だぜ」「貪られたり馬鹿にされたりしたんじゃ間尺に合わないね」 と三輪さんは共鳴した。
— 佐々木邦 『ぐうたら道中記』 青空文庫
まったく女は間尺に合わないねえ、男はちっとも苦しまないんだから」 ビンセントは処刑される不安な気持ちに心乱れて、出て行った。
— The Nether Millstone 『煉獄』 青空文庫
作例 · 標準
「もう一杯、コーヒーを増してもらえますか？」とウェイターに頼んだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite