盲千人目明き千人
めくらせんにんめあきせんにん
表現
標準
some are wise and some are otherwise
文例 · 用例
*「盲千人目明き千人」と言うが、実際にはそんなことがあろうか。
— 北大路魯山人 『愛陶語録』 青空文庫
盲千人目明き千人の世の中でございますからね」「…………」「私、自分の知合の淑女の方には矢張り淑女らしい嗜みを守って戴きたいと思いますの」「…………」「お分りになって下すって?
— 佐々木邦 『求婚三銃士』 青空文庫
作例 · 標準
世の中、盲千人目明き千人というから、色々な考えの人がいるのは当然だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
会議では様々な意見が出たが、まさに盲千人目明き千人といった感じだった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「人生は盲千人目明き千人だから、人の意見に惑わされるな」と師匠は言った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash