他に方法がない
ほかにほうほうがない
表現
標準
there's no other way
文例 · 用例
それに当時の工事であるから、岩を砕くにも大小の鉄鎚で一いち打ち砕くより他に方法がないので、それも岩礁砕破の工事の思うようにならない原因の一つでもあった。
— 田中貢太郎 『海神に祈る』 青空文庫
日本画の伝統は、成程古いかもしれない、しかしこの伝統の良さを伝へる生きた手段としては、生きた人間が行ふより他に方法がない。
— 美術論・画論 『小熊秀雄全集−19−』 青空文庫
それより他に方法がないからである。
— 外村繁 『澪標』 青空文庫
君は背中にしょって下ろすよ」 盲人のチェイスモアは当然嫌がったが、他に方法がないし、グライドが言うように、そうしないと契約不履行になる。
— THE MASTER CRIMINAL 『悪の帝王』 青空文庫
作例 · 標準
この非常事態を乗り切るには、協力する他に方法がない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
予算が限られているので、節約する他に方法がないのが現状だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この難問を解くには、地道に一つ一つ検証していく他に方法がない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash