幻辞.com

眉に唾をつける

まゆにつばをつける
表現動詞-一段
1
標準
to keep one's wits about one
文例 · 用例
だが、読もうとする前に、眉に唾をつけるくらいな戒心で、「こいつあ、あぶねえ」 と小首をかしげた。
船路の巻 鳴門秘帖 青空文庫
作例 · 標準
彼の調子のいい言葉を鵜呑みにせず、眉に唾をつけて話半分に聞いておいた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「これはここだけの秘密だよ」という言葉には、眉に唾をつける必要がある。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
詐欺被害に遭わないためには、知らない相手からの連絡には眉に唾をつけるべきだ。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
眉に唾をつける(まゆにつばをつける) — 幻辞.com