染め直す
そめなおす
動詞-五段-サ行動詞-他動詞
標準
to dye again
文例 · 用例
眉に剃りを当てる間もなく、はげたおはぐろを染め直す余裕もなく――しかし、身なりだけはととのえねば気がすまぬ女であった。
— 本庄陸男 『石狩川』 青空文庫
作例 · 標準
色褪せたカーテンを、もっと濃い色に染め直すことにした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
事故で汚れたスーツを、元の色に合うように染め直さなければならなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「この色、ちょっと違うな」と彼女は言い、「もう一度染め直すよ」と付け加えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite