今日は人の身明日は我が身
きょうはひとのみあすはわがみ
表現
標準
what chances to one man may happen to all
作例 · 標準
友人が事故に遭ったと聞いて、本当に気の毒だ。まったく、今日は人の身明日は我が身だよ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
災害のニュースを見て、他人事だと思ってはいけないと思った。今日は人の身明日は我が身、と肝に銘じないと。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
あの人が不幸になったのは、本人のせいだけではないかもしれない。今日は人の身明日は我が身、ということもある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
弱者への支援は、自分にも降りかかるかもしれないという視点から考えるべきだ。まさに、今日は人の身明日は我が身だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite