水を引く
みずをひく
表現動詞-五段-カ行
標準
to draw water (e.g. from a river)
文例 · 用例
一方が洗面所で、傍に大きな石の手水鉢がある、跼んで手を洗うように出来ていて、筧で谿河の水を引くらしい……しょろ、しょろ、ちゃぶりと、これはね、座敷で枕にまで響いたんだが、風の声も聞こえない。
— 泉鏡花 『古狢』 青空文庫
娘のとき藩侯夫人の女秘書のようなことをして、藩侯夫妻が欧洲の公使に赴任するとき伴われ、それから帰りには世界の国々をも廻って来た女だけに、自分の畑へ水を引くように、私を励ました。
— 岡本かの子 『河明り』 青空文庫
その渦巻がいつも見るのとはまるで違つてゐて、言つて見れば、そのときの渦巻と今日の渦巻との比例は、今日の渦巻と水車の輪に水を引く為めに掘つた水溜との比例位なものでございます。
— A DESCENT INTO THE MAELSTROM 『うづしほ』 青空文庫
そこへ、その便所の角を廻って田へ水を引くための溝を作りに、四人の農夫が来た。
— ――生きる為に―― 『山谿に生くる人々』 青空文庫
私は急に夢がさめたやうになつて、生々とした表情が、水を引くやうに去つて行くのを覚える。
— 水野仙子 『脱殼』 青空文庫
「まづ、池掛り總面積の五分だけ水を引く、それがすんだら、なほ樣子でもつて殘り三分の植附けをする、とまアかうぢや。
— 島木健作 『生活の探求』 青空文庫
忠行乃ち仁治中北条泰時の故智を襲いで、多摩川の水を引くことを策した。
— 森鴎外 『伊沢蘭軒』 青空文庫
住家の周囲の景色はどんなものかと言うと、南の方には石で造ってある水溜へ水を引く為の懸樋が造ってある。
— 鴨長明 『現代語訳 方丈記』 青空文庫
作例 · 標準
昔の農家は、川から田んぼに水を引いていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
新しい灌漑システムが導入され、効率的に水を引けるようになった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
貯水池から各家庭に水を引く工事が行われている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash