転がす
ころがす
動詞-五段-サ行動詞-他動詞頻度ランク #41517 · 青空 409 例
標準
to roll
文例 · 用例
大宮町への道も、玉を転がす里の小川に沿うてゆく、耳から眼から、涼しい風が吹き抜ける。
— 小島烏水 『不尽の高根』 青空文庫
手唾をかけて、ヤ、曳、と圧しはじめ、ヨイシヨ、アリヤ/\/\、ザブーンと転がす。
— 泉鏡太郎 『怪力』 青空文庫
転がすと、一が出ようというやつを親指でなめずりながら、酒は鉢前で、焚火で、煮燗だ。
— 泉鏡花 『婦系図』 青空文庫
」 運転手ははずしたタイヤをガバガバガバと地上にひっ転がすと、今度のまた破損の箇処にゴムの継ぎを当て当て、アラビヤ護謨で粘着けると、トントンと叩いて見た。
— 北原白秋 『フレップ・トリップ』 青空文庫
馬車を転がすなか目に映るのは、ジョン・フェリアさんといとしのルーシィ、闇のなかから私を見つめ微笑みかけるその姿は、この部屋に皆さんを見るのと同じくらいはっきりでした。
— A STUDY IN SCARLET 『緋のエチュード』 青空文庫
……鵯が南天燭の実、山雀が胡桃ですか、いっそ鶯が梅の蕾をこぼしたのなら知らない事――草稿持込で食っている人間が煮豆を転がす様子では、色恋の沙汰ではありません。
— 泉鏡花 『白花の朝顔』 青空文庫
川舟が上り、雨が降って、眠れる天龍が、起こって雲を呼び、雨を降らし、川底の石を転がすようになっては、死体の捜索は困難というよりも、至難になるであろう。
— ――生きる為に―― 『山谿に生くる人々』 青空文庫
例えば子供が雪の上に雪玉を転がすようなもので、雪玉は次第にその大きさを増し、その重さを増し、終には転がることも出来なくなる。
— 幸田露伴 『悦楽(現代訳)』 青空文庫
作例 · 標準
子どもがおもちゃの車を床で転がして遊んでいる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
大岩を協力して崖の下へ転がした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
ボーリングで球をまっすぐ転がすのは意外と難しい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to turn over
作例 · 標準
フライパンのオムレツを上手に転がして形を整えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
布団を何度も転がして、天日干しにした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
焼けた餅を箸で転がしながら、焦げ付かないようにする。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to leave
作例 · 標準
彼は大事な仕事をいつも後回しにして転がしてしまう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
期限が迫っているのに、資料作成を転がしてしまう癖がある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
こんな問題を転がしておいては、後で困るのは自分だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to buy and sell (quickly for a profit)
作例 · 標準
彼はアンティークコインを転がして、かなりの儲けを出したらしい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
古い漫画を安く仕入れては、すぐに転がして利益を得る。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
美術品を転がして生計を立てている人もいると聞いた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash