幻辞.com

びっくり箱

びっくりばこ
名詞
1
標準
jack-in-the-box
文例 · 用例
じつは、これは、しかけのしてある、おもちゃのびっくり箱だったのです。
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen すずの兵隊さん 青空文庫
そら、よくあるバネじかけのびっくり箱だったのです。
DEN STANDHAFTIGE TINSOLDAT しっかり者のすずの兵隊 青空文庫
顔だけ出たのではなく、びっくり箱のふたがあいたように、蓬々の頭と大きい黒い顔と、ぼろをまとった半分むきだしの肩とが、いちどに、にゅっと深い草の中から現われた。
宮本百合子 道灌山 青空文庫
「このあたりはびっくり箱だね。
横光利一 旅愁 青空文庫
それもびっくり箱の口か。
横光利一 旅愁 青空文庫
」そして、この考えに嚇かされた弁護士は、しばらく自分自身の過去を考えて、ひょっとして何かの旧悪がびっくり箱のように、いきなり明るみに跳び出してきはしまいかと思って、記憶の隅々までも探ってみた。
THE STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE ジーキル博士とハイド氏の怪事件 青空文庫
」 おしまいには、弱々しげなきぃきぃ声、(「こいつがビルね」とはアリスの考え)言葉はこう、「んあ、よくわかんねえ――頭がこんがらがって――何かがこっちに来た、びっくり箱みてえに、んで、もう次にはぴょーんとロケット花火みてえで。
ALICE'S ADVENTURES UNDER GROUND アリスの地底めぐり 青空文庫
もうようなった――でも頭がこんがらがって何つったら――わかんのは、何かがこっちに来た、びっくり箱みてえに、んで、ぴょーんとロケット花火みてえに空へ。
ALICE IN WONDERLAND アリスはふしぎの国で 青空文庫
作例 · 標準
誕生日プレゼントのびっくり箱を開けたら、中からおもちゃが飛び出した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
子供がびっくり箱の仕掛けに驚いて、キャッキャと喜んでいた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
あの店のびっくり箱は、毎回何が入っているか分からないのが楽しい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
ウィキペディア

びっくり箱 は、箱の中に人形などを仕込み、開くとばねなどでの力で中身が外へ出てくる玩具のこと。

出典: びっくり箱 — ウィキペディア / CC BY-SA 4.0