幻辞.com

とんぼ返り

とんぼがえり
名詞動詞-サ変動詞-自動詞
1
標準
somersault
文例 · 用例
オベリスクやエッフェル塔が空中でとんぼ返りをしたりする滑稽でも、要領がよいのでくすぐりに落ちずして自然に人のあごを解くようなところがある。
寺田寅彦 映画雑感(2) 青空文庫
舞台では、長髯の豪傑が四つの金襴の旗を背中にさして長槍を振りまわし、また、半裸体の男が幾人もそろって一斉にとんぼ返りを打ったり、小旦が出て来て何か甲高い声で歌うかと思うと、赤い薄絹を身にまとった道化役が、舞台の柱にしばられて胡麻塩髯の老人に鞭でひっぱたかれたりするのだ。
太宰治 惜別 青空文庫
その船首で、とんぼ返りをして景気をつける男。
中島敦 光と風と夢 青空文庫
くるみ割はとんぼ返りをうちますし、石筆は石盤の上をおもしろそうにかけまわりました。
DEN STANDHAFTIGE TINSOLDAT しっかり者のすずの兵隊 青空文庫
丹精して仕込まれただけあって、蛙は飛ぶ事がひどく得意で、この男の指が一寸お尻をこづくと、ゴム鞠のように跳上って、機みがよかったら途中で二三度とんぼ返りまでして見せました。
薄田泣菫 初蛙 青空文庫
このひとり者はさびしい裏庭の茶の木が目につくと、自分の好みにそっくりな好い友だちが見つかったように、いきなり飛んでいって、厚ぼったい葉なみを潜りぬけたり、小枝につかまってとんぼ返りをうったりする。
薄田泣菫 艸木虫魚 青空文庫
況んや、或る作家が、マルクス主義的藝術團體に加盟したら、その作者の前日までの作品はすべてブルジョア文學作品であつたのが、その翌日からとんぼ返りして、悉くマルクス主義的文學作品になるなどと考えるのは全く子供らしい考えかたである。
平林初之輔 政治的價値と藝術的價値 マルクス主義文學理論の再吟味 青空文庫
況んや、或る作家が、マルクス主義的芸術団体に加盟したら、その作者の前日までの作品はすべてブルジヨア文学作品であつたのが、その翌日からとんぼ返りして、悉くマルクス主義的文学作品になるなどゝ考へるのは全く子供らしい考へかたである。
マルクス主義文学理論の再吟味 政治的価値と芸術的価値 青空文庫
作例 · 標準
子供の頃、公園でよくとんぼ返りをして遊んだものだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
体操選手は鮮やかなとんぼ返りを披露し、観客を沸かせた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼はとんぼ返りの練習中に着地を失敗し、お尻を打った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
2
標準
returning from a destination right after arriving there
作例 · 標準
出張先で急なトラブルが発生し、彼は現地に到着するやいなや、とんぼ返りで戻ってきた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
せっかく遠くまで来たのに、用事が早く済んでしまい、とんぼ返りすることになった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
友人が「今から会えない?」と言うから新幹線に乗ったのに、着く直前にとんぼ返りだよ。ひどい話だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
3
標準
abrupt change of direction
作例 · 標準
議論の途中で、彼の意見は突然とんぼ返りし、誰もが驚いた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
あの政治家の発言はすぐに変わるとんぼ返りで、信用できない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女の気分はコロコロ変わるとんぼ返りで、周りの人はいつも振り回されている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash