首が繋がる
くびがつながる
表現動詞-五段-ラ行
標準
to be spared from being fired
文例 · 用例
夕刻中島さんの家を出る時は悄げ返っていたけれど、無事に首が繋がると共に、もう好い気になって、お礼さえ碌々言わなかったのである。
— 佐々木邦 『ガラマサどん』 青空文庫
作例 · 標準
今回のプロジェクトを成功させなければ、私の首が繋がらないだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
不況の中、なんとか首が繋がって働き続けられることに感謝している。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
何度も危ない橋を渡ってきたが、彼の首は辛うじて繋がっている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash