如何かこうか
どうかこうか
表現副詞
標準
somehow or other
文例 · 用例
この頃ではあちこちの翻訳物を引受けたり、少年雑誌の英文欄などを手伝って、どうかこうかはやっている。
— 寺田寅彦 『まじょりか皿』 青空文庫
自分はどうかこうか世間並の坊ちゃんで成人し、黒田のような苦労の味をなめた事もない。
— 寺田寅彦 『イタリア人』 青空文庫
生きてる中はどうかこうか食わずにゃあいねえものだ、構うものかイ。
— 幸田露伴 『貧乏』 青空文庫
」といった、後はもうお念仏になりそうな、小宮山は恐る恐る、女の微笑んでおります顔を見て、どうかこうか、まあ殺されずに済みそうだと、思うばかりでございまする。
— 泉鏡花 『湯女の魂』 青空文庫
最も窮したのは、寒山が文殊で拾得は普賢だと言ったために、文殊だの普賢だののことを問われ、それをどうかこうか答えるとまたその文殊が寒山で、普賢が拾得だというのがわからぬと言われたときである。
— 森鴎外 『寒山拾得縁起』 青空文庫
お露はどんなことがあっても婿はとらないと云って聞かなかったので、とうとう勘当同様になり、今では谷中の三崎でだいなしの家を借りて、其処でお米が手内職などをして、どうかこうか暮しているが、お露は新三郎が死んだとのみ思っているので、毎日念仏ばかり唱えていたのであった。
— 田中貢太郎 『円朝の牡丹燈籠』 青空文庫
それでも、債権者たちの好意で、親ゆずりの財産の残りがまだ少しあったので、それから上がる収入でひどい節約をしながらどうかこうか生活の必需品を手に入れ、余分なもののことなど思いもしなかった。
— THE MURDERS IN THE RUE MORGUE 『モルグ街の殺人事件』 青空文庫
小説と雑報とはどうかこうか読めた。
— 伊藤左千夫 『隣の嫁』 青空文庫
作例 · 標準
どんな困難があっても、どうかこうかやり遂げるしかない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
徹夜で作業して、どうかこうか報告書を完成させた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
私たちは、どうかこうかしてこの難局を乗り越えようと決意した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash