幻辞.com

手のひらを返す

てのひらをかえす異読 たなごころをかえす・しょうをかえす
表現動詞-五段-サ行多音語
1
標準
to flip-flop
文例 · 用例
だが落ちめになるとしだいに変り、まるで手のひらを返すように、ずけずけと不遠慮にふるまいだした。
山本周五郎 おれの女房 青空文庫
九 金を見ると木賃の亭主は、平蜘蛛のように謝り入って、それからは手のひらを返すように、頼みもしない薪を持ってきたり、粥を煮ようの、薬はあるかのと、うるさいほど、親切の安売りをする。
吉川英治 親鸞 青空文庫
作例 · 標準
彼が手のひらを返したのには驚いた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
選挙前と後では、手のひらを返すような発言ばかりだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は手のひらを返すように、前言を撤回した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
2
標準
to do something easy
作例 · 標準
そんな簡単な仕事、手のひらを返すようにできるよ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
これくらいなら、手のひらを返すようなものでしょう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女にとって、この問題は手のひらを返すほど容易だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
手のひらを返す(てのひらをかえす) — 幻辞.com