真似る

まねる

動詞-一段動詞-他動詞頻度ランク #32200 · 青空 851 例

標準

to mimic

文例 · 用例

特に人間の横っ跳びが馬の伸暢駈歩を真似ると非常にうまく行くことまで実地にやって見せました。

— 岡本かの子『仏教人生読本』青空文庫

これは婆やが蔭でおすめの斜視を真似る時、いつも使う眼付きであった。

— 岡本かの子『かやの生立』青空文庫

横紙破りの、ちょっと他人には真似ることの出来ないいたずらだったから、やってみると、快感はあったが、しかし、そのいたずらが結局殺人行為となってみると、いかな豹吉でも、さすがに薄気味悪い後味は心の底に残っていた。

— 織田作之助『夜光虫』青空文庫

せいぜい真似るだけだねえ。

— 太宰治『彼は昔の彼ならず』青空文庫

文体なども人を真似るのがいやだったから、あんな風にやって見たに過ぎない。

— 夏目漱石『処女作追懐談』青空文庫

」麻川氏「そうですとも、何しろ日本の作家達は西洋を真似るのに非常に性急です。

— 岡本かの子『鶴は病みき』青空文庫

従って一部分を概念的に真似るに過ぎないんですね。

— 岡本かの子『鶴は病みき』青空文庫

たとえ幽霊にもせよ、父の声色を、やたらに真似るのは止し給え。

— 太宰治『新ハムレット』青空文庫