江戸の華
えどのはな
表現
標準
widespread fires in Edo (often after earthquakes)
文例 · 用例
」 と嘲けるように叫び出したのは充分多四郎の甘言によって江戸の華美さを植え付けられた彼女山吹に他ならなかった。
— 国枝史郎 『八ヶ嶽の魔神』 青空文庫
それに彼は生まれながら、都会人の素質を持っていて、江戸の華やかな色彩に対しては、あこがれの心を禁じ得なかった。
— 国枝史郎 『名人地獄』 青空文庫
火災保険のまったくなかった江戸時代に、あまりにも頻々たる火災をば「火事は江戸の華だい」と江戸っ子たちが、反語的に嬉しがった心理と似ている。
— 正岡容 『寄席行燈』 青空文庫
作例 · 標準
現代では考えられないが、江戸では火事が「江戸の華」と呼ばれ、頻繁に発生していた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
享保の大火のような大火は、まさに江戸の華であり、町並みを一変させた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
地震の後、火の回りが速かったのは、江戸の華の恐ろしさを見せつけるかのようだった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite