幻辞.com

に際して

にさいして
表現頻度ランク #7283 · 青空 0
1
標準
on the occasion of
文例 · 用例
宮沢賢治全集刊行に際して中原中也 宮沢賢治全集の、第一回配本が出ました。
中原中也 宮沢賢治全集刊行に際して 青空文庫
然らばボオドレヱルは――ボオドレヱルのは、彼が彼自身の部屋に於ける、天才的狂爛の、それが対他するに際して、即ち狂爛が諦念の形式にまで置換されるに際して、その瞬間線上に於ける「自我崇拝閣下」であつたのだと、君が若しボオドレヱルを好きなら考へなければなるまい。
中原中也 夭折した富永 青空文庫
それよ、作品観賞に際して抽象的視点(例へば「語感」の如き)を与へて、その点よりみるといふことは意義がない。
中原中也 芸術論覚え書 青空文庫
然るに日本人は、歴史的に思想を持たない国民であるから、本来哲学的の思想を根とする西洋文学の輸入に際して一もそれに適応する原語がなく、日本語字典のあらゆる言海を探した後で、止むを得ず「現実」や「自然」などといふ訳語を、無理にこじつけて適当させた。
萩原朔太郎 詩の翻訳について 青空文庫
我々は「いき」の理解に際して universalia の問題を唯名論の方向に解決する異端者たるの覚悟を要する。
九鬼周造 「いき」の構造 青空文庫
さきに意識現象としての「いき」の闡明に際して、文学上の例に拠ることのできた理由はそこにある。
九鬼周造 「いき」の構造 青空文庫
すなわち、道徳的および美的評価に際して見られる人格的および民族的色合を趣味というのである。
九鬼周造 「いき」の構造 青空文庫
例えばダイナモの発明に際してある大家がその不可能を論じたにかかわらず電流が遠慮なく流れ出したのは有名な話である。
寺田寅彦 西鶴と科学 青空文庫
作例 · 標準
ご結婚に際して、心よりお祝い申し上げます。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
新しい事業を始めるに際して、多くの準備が必要だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
重要な決定を下すに際しては、慎重な検討が求められる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash