正直一遍
しょうじきいっぺん
名詞形容動詞
標準
honest to a fault
文例 · 用例
如何に憎むべき罪人とはいえ、あの若い、美しい夫婦の幸福の絶頂と、あの正直一遍の区長の苦しみのドン底とを束にして、一ペンにタタキ潰した事を思うと、とてもタマラない気持になる。
— 夢野久作 『巡査辞職』 青空文庫
それが正直一遍、忠義一途に世の中を貫いて行く武士のまことの心がけじゃまで……さもないと不忠不義の輩に欺されて一心、国家を過つような事になる。
— 夢野久作 『斬られたさに』 青空文庫
作例 · 標準
嘘も方便という言葉を知らないのか、彼はあまりに正直一遍で融通が利かない。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
正直一遍な対応ばかりでは、複雑な外交交渉を乗り切ることは難しい。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
彼の正直一遍な告白が、図らずも場を凍りつかせてしまった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview