残念ながら
ざんねんながら
表現副詞
標準
unfortunately
文例 · 用例
翌日は東寺に先祖の一海和尚の墓に参って、室戸岬の荒涼で雄大な風景を眺めたり、昔この港の人柱になって切腹した義人の碑を読んだりしたが、残念ながら鯨は滞在中遂に一匹もとれなくて、ただ珍しい恰好をして五色に彩色された鯨漁船を手帳にスケッチしたりしただけであった。
— 寺田寅彦 『初旅』 青空文庫
今年の文官試験にも残念ながら落第してしまった。
— 寺田寅彦 『枯菊の影』 青空文庫
第一に蚊帳の内と外とで温度がどれだけ違うだろうかと思って夜中に寒暖計を持って出たり入ったりしてみたが残念ながら大した差はなかった。
— 寺田寅彦 『蚊帳の研究』 青空文庫
カメラと焼付けも一体になかなか鮮明で美しいと思われたが、残念ながら録音の方にはまだまだ望むべき多くのものが残されているようである。
— 寺田寅彦 『映画雑感(5)』 青空文庫
残念ながら今年は失敗に終ったが、しかし今年の実験でこの気球が少々の風には逆らって疾走し得る事を確かめたから、更に来年の夏を待って再挙を計るはずだという。
— 寺田寅彦 『話の種』 青空文庫
せめて土産に敵情でも探って来れば、まだ言訳もあるんだが、刻苦して探っても敵の用心が厳しくって、残念ながら分らなかったというならまだも恕すべきであるに、先に将校に検べられた時も、前刻吾が聞いた時も、いいようもあろうものを、敵情なんざ聞こうとも、見ようとも思わなかったは、実に驚く。
— 泉鏡花 『海城発電』 青空文庫
残念ながらわが国の書店やデパート書籍部に並んでいるあの職人仕立ての児童用絵本などとは到底比較にも何もならないほど芸術味の豊富なデザインを示したものがいろいろあって、子供ばかりかむしろおとなの好事家を喜ばすに充分なものが多数にあった。
— 寺田寅彦 『火事教育』 青空文庫
それから壺の口縁の所のやや細かい形のモデリングが始まるのであったが、そうそういつまでも見ている暇がなかったから、そこまでで残念ながら割愛して帰って来たのであった。
— 寺田寅彦 『空想日録』 青空文庫
作例 · 標準
調査の結果、残念ながらご期待に沿うことはできませんでした。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
残念ながら、本日の公演は天候不良のため中止とさせていただきます。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「一緒に行きたいのは山々だけど、残念ながら先約があるんだ」。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview