荼奴

そして各二万を三手に分かち、三｜洞の元帥と称する者――金環結を第一に、董荼奴を第二に、阿会喃を第三に備えて、待ちかまえているという。

そして董荼奴や阿会喃の陣へかくれこんだ。

人々は信じられなかったが、やがて帳を排して、数名の武士が、阿会喃と董荼奴の縄尻をとって、これへ現れ、「蛮族。

董荼奴も阿会喃も、「ご恩は忘れません」と、涙を流して去った。

ただ阿会喃と董荼奴は、先に孔明に放されて、自分たちの洞中に引っ込んでいたが、孟獲から呼び出しがくると、この二人だけは、「どうもやむを得ない」　というような顔つきで、渋々やって来た。

もしここを遮断すれば阿会喃、董荼奴の輩が内変を起すだろう。

忙牙長に代って、馬岱の首を討ってくる奴はいないか」「行きましょう、てまえが」「董荼奴か。

夾山の馬岱は、董荼奴が新手をひっさげて、陣地を奪回に来たと聞くと、自身、蛮軍の前へ出て、「董荼奴董荼奴。