シャトーブリアン

フランスではシャトーブリアン、ラマルティーヌ、ユーゴー、ミュッセ、スタール夫人の時代である。

ユーゴー、ジューマ、バルザック、サンド、シャトーブリアン、ボードレール、メリメ等の文壇の巨星雲の如く、一方楽壇にはベルリオーズ、マイエルベール、ロッシーニ、リストが各々勢威を張って相対していた時であった。

マルシャンジーと呼ぶ似而非シャトーブリアンがいた、と一方にはアルランクールという似而非マルシャンジーも出かかっていた。

シャトーブリアンには気の毒であるが、そのＴを市民は大変おかしがっていた。

リュゼルヌ枢機官は文筆の才があり、数年後にはコンセルヴァトゥール紙にシャトーブリアンと相並んで執筆するの光栄を有した。

シャトーブリアンがもしそこにはいっていったら、ペール・デュシェーヌ（訳者注　民主主義の代表的人物）がはいってきたほどの騒ぎをきたしたであろう。

「ではお目にかかりましたのは、シャトーブリアン氏のお宅でしたでしょう。

私はシャトーブリアン氏をよく存じております。

汗をかく季節なので、肌触りの良い綿のシャツをインナーに着た。