幻辞.com

十悪

じゅうあく
名詞
1
標準
the ten abominations (the ten most grievous offenses under traditional Chinese law)
文例 · 用例
そこで許宣は碼頭の家を畳んで、再び李克用の家へ移ったが、十日と経たないうちに朝廷から恩赦の命がくだって、十悪大罪を除く他の者はみな赦された。
雷峯怪蹟 蛇性の婬 青空文庫
そこで、許宣は碼頭の家を畳んで再び李克用の家へうつったが、十日と経たないうちに朝廷から恩赦の命がくだって、十悪大罪を除く他の者は皆赦された。
田中貢太郎 雷峯塔物語 青空文庫
親鸞 たとい十悪五逆の罪人でも。
倉田百三 出家とその弟子 青空文庫
「罪は十悪五逆の者。
中里介山 法然行伝 青空文庫
十悪の法然房|愚癡の法然房が。
中里介山 法然行伝 青空文庫
九 今の世は唯さえ文学美術をその弊害からのみ観察して宛ら十悪七罪の一ツの如く厭い恐れている時、ここに日常の生活に芸術味を加えて生存の楽しさを深くせよといわば、それこそ世を害し国を危くするものと老人連はびっくりするであろう。
永井荷風 妾宅 青空文庫
なおその極楽には九品の階級があって、たとい五逆十悪の如き諸の不善の業を具している程のものでも、死ぬる時に善知識に遇うて妙法を聞き、念仏すれば、下品下生の極楽へは生れる事が出来るとさえ説いているのである。
喜田貞吉 賤民概説 青空文庫
そうして彼を苦しめたさまざまの欲望、情熱、憎悪などは、「十悪五逆」として仏の前に懺悔せられたのである。
和辻哲郎 日本精神史研究 青空文庫
作例 · 標準
古代の法律において十悪を犯した者は、決して許されることのない重罪人とされた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
反逆や不孝などを含む十悪は、社会の秩序を根本から揺るがす行為として忌み嫌われた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
歴史ドラマで、皇帝を暗殺しようとした黒幕が十悪の罪で裁かれるシーンがある。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
2
標準
the ten evil deeds
作例 · 標準
不殺生や不偸盗など、仏教で禁じられている十悪を避けることが修行の第一歩だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼は過去に犯した十悪を深く悔い、残りの人生を人助けに捧げる決意をした。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
日々の生活の中で、知らず知らずのうちに十悪に触れていないか自省することが大切だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview