転んでもただでは起きない
ころんでもただではおきない
表現形容詞
標準
all's grist that comes to his mill
作例 · 標準
あの商人は、どんな状況でも利益を見出す「転んでもただでは起きない」タイプだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼は失敗すらも自分の糧にする、「転んでもただでは起きない」したたかさを持っている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「転んでもただでは起きない」のが彼の信条で、どんな逆境からも何かを得ようとする。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite