幻辞.com

小の虫を殺して大の虫を生かす

しょうのむしをころしてだいのむしをいかす
表現動詞-五段-サ行
1
標準
to sacrifice something small in order to save something great
作例 · 標準
このプロジェクトは初期投資が大きいが、将来的に大きな利益が見込める。まさに小の虫を殺して大の虫を生かす、というやつだな。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
あの時は、自分のプライドを捨ててでも、チームのために謝罪を選んだよ。小の虫を殺して大の虫を生かす、だったかな。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
この絵を完成させるには、一部の細部を削ぎ落とす必要がある。大局を見れば、それが最善の道だろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
小の虫を殺して大の虫を生かす(しょうのむしをころしてだいのむしをいかす) — 幻辞.com