唐衣

からぎぬ

名詞

標準

short coat for noblewomen (Nara and Heian period)

文例 · 用例

血る潔く清き身に、唐衣を着け、袴を穿くと、しらしらと早や旭の影が、霧を破って色を映す。

— 泉鏡花『南地心中』青空文庫

素袍、狩衣、唐衣、綾と錦の影を交えて、風ある状に、裾袂、追いつ追われつ、ひらひらと立舞う風情に閨を繞った。

— 泉鏡花『南地心中』青空文庫

皇后宮も白い唐衣でお出ましになる。

— 北原白秋『第二海豹と雲』青空文庫

意匠を凝らせた贈り物などする場合でなかったから、故人の形見ということにして、唐衣と裳の一揃えに、髪上げの用具のはいった箱を添えて贈った。

— 桐壺『源氏物語』青空文庫

唐衣君が心のつらければ袂はかくぞそぼちつつのみ　何のことかと思っていると、おおげさな包みの衣裳箱を命婦は前へ出した。

— 末摘花『源氏物語』青空文庫

五つ衣の上衣は青海波に色鳥の美しい彩色を置いたのを着て、又その上には薄萌黄地に濃緑の玉藻をぬい出した唐衣をかさねていた。

— 岡本綺堂『玉藻の前』青空文庫

彼はよんどころなしに壇を降りると、その白い影につづいて、青も赤も黄も黒もだんだんに退いて、五つ衣に唐衣を着た美しい女が入れ代って壇上のあるじとなった。

— 岡本綺堂『玉藻の前』青空文庫

柳の五つ衣にくれないの袴をはいて、唐衣をかさねた彼女の姿は、見おぼえのある玉藻であった。

— 岡本綺堂『玉藻の前』青空文庫

作例 · 標準

十二単の最上層に羽織る唐衣は、最も華やかな刺繍が施される部分だ。

幻辭AI · gemini-3-flash-preview

絵巻物の中で、高貴な女性が美しい唐衣を纏って優雅に座っている。

幻辭AI · gemini-3-flash-preview

博物館に展示された平安時代の唐衣には、職人の緻密な技が凝縮されていた。

幻辭AI · gemini-3-flash-preview

ウィキペディア

唐衣は、（からぎぬ・からころも・からごろも）と呼ばれ以下の意味を持つ。唐衣（からぎぬ）は、女房装束を構成する上衣の一つ。詳細は後述。唐衣（からころも）は、和歌において「着る」などにかかる枕詞。在原業平の代表的な歌でよく知られている。唐衣（からごろも）は、箏曲の曲名。幕末の万延、文久頃、名古屋、京都で活躍した盲人音楽家吉沢検校が作曲した。『初瀬川』『山桜』『新雪月花』と共に、「新古今組」の一曲。新古今和歌集から唐衣の歌を採り、吉沢自身が考案した「新古今調子」という新たな箏の調弦法によって作曲されている。当時の複雑煩瑣に発達した音楽から、復古的な簡潔美を求めて作られた。唐衣（タンイ、당의）は、中国から朝鮮に伝来した礼服。女性が身に着けた。

出典: 唐衣 — ウィキペディア / CC BY-SA 4.0