方がよろしい
ほうがよろしい
表現
標準
had better
文例 · 用例
出来るだけ多くの人に会はぬ方がよろしい。
— 中原中也 『小林秀雄小論』 青空文庫
人世に苦労があるよりはない方がよろしいのであります。
— 岡本かの子 『仏教人生読本』 青空文庫
ヒステリーが医薬で治療出来る程度のものでしたら、直ちに医師に任せる方がよろしいですけれど、ひどくなったヒステリーは、ものが精神作用の問題ですからちょっと面倒でしょう。
— 岡本かの子 『仏教人生読本』 青空文庫
わてはやっぱし大阪で三味線ひいている方がよろしいおますわ」 と言う婆さんを拝み倒して、村から村へ巡業を続け、やがて紀州の湯崎温泉へ行った。
— 織田作之助 『勧善懲悪』 青空文庫
そんな事ならば初めから夫婦にならぬ方がよろしい。
— 夢野久作 『鼻の表現』 青空文庫
否、初めから恋をせぬ方がよろしい。
— 夢野久作 『鼻の表現』 青空文庫
差し出がましいかもしれませんが、警部、あの手伝いの少年を逮捕した方がよろしい。
— THE RESIDENT PATIENT 『患者兼同居人』 青空文庫
「ただいまのお言葉は悪い冗談ですか、それとも侮辱と取った方がよろしいか。
— SILVER BLAZE 『シルヴァブレイズ』 青空文庫
作例 · 標準
お客様、そのお荷物は大変重うございますので、配送サービスをご利用になった方がよろしいかと存じます。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview
風邪の引き始めのようですから、今夜は無理をせず早くお休みになった方がよろしいですよ。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview
契約書にサインをする前に、一度弁護士の先生に目を通してもらった方がよろしいでしょう。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview