塗り替える

前もって宿割の役人を迎え、御宿札というもののほかに関所を通過する送り荷の御鑑札を渡され、畳表を新しくするとか障子を張り替えるとか、時には壁を塗り替えるとかして、権威ある人々を待たねばならない。

歴史はこれ等の女性への評価も塗り替えるものであるが、ヴォートランが言わんとしたことは、ミショノー嬢が盛りを過ぎた娼婦であることを匂わせるとともに、墓地の彫像を思わせる彼女の陰鬱な印象であった。

また、あのまっ白な部屋を、どうしてぬりかえることができたのでしょう。

古くなった壁の色を、明るい色に塗り替えることにした。

傷んだベンチを塗り替えて、公園を綺麗にした。

彼は休日に家のフェンスを一人で塗り替えていた。

彼はこれまでの常識を塗り替えるような画期的な研究を発表した。

その試合は、歴史に残るような劇的な展開で、記録を塗り替えた。

彼女の努力は、チームの悪い雰囲気を良い方向へ塗り替えた。