取り付く島がない
とりつくしまがない
表現形容詞
標準
left utterly helpless (e.g. by a curt reply or refusal)
文例 · 用例
」 その人も取り付く島がないので引き退がった。
— 岡本綺堂 『綺堂むかし語り』 青空文庫
」 その人も取り付く島がないので引きさがった。
— 岡本綺堂 『ゆず湯』 青空文庫
それでは取り付く島がない。
— 新カチカチ山 『半七捕物帳』 青空文庫
がそれかといって、冷くすましていられるのもとりつくしまがない。
— 倉田百三 『人生における離合について』 青空文庫
作例 · 標準
借金の相談に行こうとしたが、玄関先で「二度と来るな」と怒鳴られ、取り付く島がなかった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
仲直りしたくて電話をかけたものの、冷たくあしらわれてしまい、取り付く島がない状態だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
交渉のテーブルについても、相手側は一切の妥協を許さず、取り付く島もなかった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview