盆茣蓙

ましてあの娘は重たい島田を振立てて壺を振りまする以上、鉢巻を致しておりませぬ事には、第一、盆茣蓙の景気が立ちませぬ」「何と……あの娘が壺を振ったと申すか」「振りますとも、振りますとも。

それでは貴方のお話の、盆茣蓙の壺とやらを、お熊さんが振らっしゃったのは……」「……親孝行の一心からで御座いまする」「ヘエッ……そのような親孝行が……」「……御座いますから世間は広い。

盆茣蓙を取巻いて円陣を作った人々の背後に並んだ酒肴の芳香が、雨戸の隙間からプンプンと洩れて来て、銀之丞の空腹を、たまらなく抉るのであった。

そのうちに盆茣蓙の真中に伏せてあった骰子壺が引っくり返ると、和尚の負けになったらしく、積上げられた寺銭が、大勢の笑い声の中にザラザラと崩れて行く。

二　丁度今から三年前、おれが盆茣蓙の上の達て引きから、江戸を売つた時の事だ。

なんか盆茣蓙の間違ひぢやあるまいか」　富五郎はそんな事を考へて居るのです。

見ると、ルーブ・べースは盆茣蓙の横へ、小牛のような巨体を投げ出してだらしなく寝そべり、張方を勤める、もとさる一流新聞社の外報記者で、猿のような顔をした某何太郎という男を顎で指図している。

なるほどルーブ・べース一人ではない、十五人ばかりの紅毛人……、そのうちの半分はまだうら若い淑女で、妙な胡坐をかいて盆茣蓙を囲みながら、しきりに金切声を上げている。

The friends gathered around the low table, dice clattering on the worn *bon goza*.

The air in the back room was thick with smoke and the tension of the high-stakes *bon goza* game.

He carefully laid out the *bon goza*, hoping his luck would turn tonight.

The *bon goza* was laid out on the tatami, adorned with fresh fruits and the ancestral tablets.

During Obon, the *bon goza* serves as a sacred space for remembering loved ones.

She gently placed the offerings on the *bon goza*, a silent prayer for peace.