幻辞.com

先に立つ

さきにたつ
表現Godan verb with 'tsu' ending動詞-自動詞
1
標準
to lead
文例 · 用例
始めは何事か判らなかった店の者は余計なことをすると思って、少年の所作を途中で妨げたり、店先に立つ段になると叱って追い放ったりした。
岡本かの子 みちのく 青空文庫
「いつまで見ていても同じだから、もう上がろうよ」 といって先に立つと、提灯を動かした拍子に軒下にある物を認めた。
伊藤左千夫 奈々子 青空文庫
僕が前の縁先に立つと奥に居たお祖母さんが、目敏く見つけて出てくる。
伊藤左千夫 野菊の墓 青空文庫
そんな時は、彼はいつも身のまはりから離したことのない、下僕や、小間使や、犬などを殘らず引きつれて、階上へ昇り、そして家扶が先に立つて、今は亡きかれの母の逝去の部屋の中へはひり込まなければ承知しなかつた。
ライネル・マリア・リルケ Rainer Maria Rilke 「マルテ・ロオリッツ・ブリッゲの手記」から 青空文庫
地震だなと思うと、すぐにその初期微動の長さの秒数を数えたり、主要動が始まればその方向や週期や振幅を出来るだけ確実に認識しようとする努力が先に立つ
寺田寅彦 家庭の人へ 青空文庫
」 彼は先に立つて狭い二階にあがつた。
お文の魂 半七捕物帳 青空文庫
」 半七は先に立つて歩いた。
お文の魂 半七捕物帳 青空文庫
半七はその上にもう少し何かの手がかりを得たかったが、相手はとかくに涙が先に立つので、しどろもどろのその口から何も聞き出せそうもないと諦めて、半七はそのままお伊勢を帰してやることにした。
鬼娘 半七捕物帳 青空文庫
作例 · 標準
困難な状況でも、彼は常に皆の先に立って道を切り開いた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
先頭に立って先に立つのは、リーダーの役目だ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
この分野で成功するには、常に革新を先に立つ必要がある。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
2
標準
to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger)
作例 · 標準
今は個人の感情よりも、チーム全体の利益が先に立つ
Illusions AI · gemini-2.5-flash
緊急時には、安全が何よりも先に立つべきだ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
どんな状況でも、まず人命が先に立つという原則を忘れてはならない。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
3
標準
to be most essential
作例 · 標準
仕事において、信頼関係が先に立つことは言うまでもない。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
成功のためには、努力と才能のどちらが先に立つのか、議論は尽きない。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
何よりも先に立つのは、お客様の満足度だ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
先に立つ(さきにたつ) — 幻辞.com