幻辞.com

中を取る

なかをとる
表現動詞-五段-ラ行
1
標準
to work out a compromise
文例 · 用例
それやこれやの中を取る同僚があつて、渠は夜學の時間を斷わつてしまつたが、晝間の生徒に向つては、自分に對する心得を發表した。
發展 泡鳴五部作 青空文庫
」相變らずの猫撫で聲が中を取るやうに、「どうでしよう、ね、お千代さん、義雄さんにも相談しなけりやアならないでしようが――?
發展 泡鳴五部作 青空文庫
張※を破って、漢中を取るのをこの二人の思うに任せたらよろしかろう」 孔明の言を聞いて、いうこともなく、冷笑して退散してしまった。
図南の巻 三国志 青空文庫
作例 · 標準
交渉が難航したが、両者が一歩譲って中を取る形で合意に至った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
夫婦喧嘩の際には、どちらか一方が折れるのではなく、必ず中を取るようにしている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
異なる意見を持つ者同士が中を取り、共通の解決策を見つけることが重要だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
中を取る(なかをとる) — 幻辞.com