花言葉
はなことば
名詞頻度ランク #30605 · 青空 9 例
標準
language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love)
文例 · 用例
暗号、隠語、切手の貼り方、封筒の色、封筒の使い方、又は花言葉なぞが盛に研究されている。
— 夢野久作 『東京人の堕落時代』 青空文庫
妻が彼地に赴いてからは、その注意の眼に加へて恋々の想ひを含めて、若しや笹舟に載せられた花言葉でもが流れて来ぬものか――とさへ、屡々考へて、流れのさまを見守ることも、私にとつてはさして無稽でも感傷でもなかつた。
— 牧野信一 『バラルダ物語』 青空文庫
さらに花言葉で話そうとまで企てた。
— 茶の本 『茶の本』 青空文庫
亜米利加の言葉だの、ABCの読み方だの、キッスの送り方だの……誕生石の話だの……花言葉だの……だけど、その中でも一等面白くて怖かったのは、やっぱり、そのステキな恋愛のお話だったわ。
— 夢野久作 『支那米の袋』 青空文庫
ねえ熊城君、僕はエイメ・マルタン(花言葉の創始者)じゃないがね。
— 小栗虫太郎 『オフェリヤ殺し』 青空文庫
然し、幡江は狂乱の場で、自分のために紅水仙をとったのですが、それを花言葉で解釈すると、心の秘密と云う事になるのです。
— 小栗虫太郎 『オフェリヤ殺し』 青空文庫
花言葉と切手のはり方 欧米には花言葉というものがあって、某の花と某の花とを一緒に送くれば「あなたを愛する」という意味になり某の花と某の花とを一緒に送くれば「私を愛して下さい」という意味になるとか、その他花と花との組み合わせによって自分の意志を先方に伝えることが出来るようになっているそうですね。
— 国枝史郎 『雑草一束』 青空文庫
そして、そのつぎは『後拾遺』という風に、やはり前を承けた態度で題名もつけているのであるが、『金葉』『詞花』となると、題名も全く別の詞花言葉を愉しむというような風雅の宴遊気分に立脚したような、題名になっている。
— 風巻景次郎 『中世の文学伝統』 青空文庫
作例 · 標準
赤いバラの花言葉は「情熱的な愛」だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
誕生日に贈られた花の「花言葉」を調べてみた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は花言葉に詳しく、いつも意味を込めて花を選んでいる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash