転び
ころび
名詞頻度ランク #31907 · 青空 108 例
標準
falling (down)
文例 · 用例
殊に青木原一帯の丸尾(先人の説によれば「転び」のなまりならんという)を超越して、多くの側火山と噴気口を行列させている。
— 小島烏水 『不尽の高根』 青空文庫
螺の腹にえび蔓の背の形をした老翁と、筒形の瓜わらべとは、猫が毬を弄ぶように、また、老牛が狼に食まれるように、転びつ、倒れつ千態万状を尽して、戯れ狂った。
— 岡本かの子 『富士』 青空文庫
彼は仕事に疲れると、この縁へ出て仰向けに寝転び、都会の少し淀んだ青空を眺めながら、いろいろの空想をまどろみの夢に移し入れた。
— 岡本かの子 『老妓抄』 青空文庫
細い路ですからね、わたくしも路でないところへ踏込むかも知れませんが、転びさえしなければ草や樹で擦りむく位ですから驚くことはありません。
— 幸田露伴 『観画談』 青空文庫
」 学生はその側に寝転びたる友に向いて言えり。
— 泉鏡花 『取舵』 青空文庫
橋が無ければ徒歩じゃ徒歩じゃと、一同ジャブジャブ水を漕いで渡るに、深さは腰にも及ばぬ程であるが、水流は石をも転ばす勢なので、下手をすれば足|掬われて転びそうになる。
— 押川春浪 『本州横断 癇癪徒歩旅行』 青空文庫
と伏しつ転びつ身をあせりぬ。
— 泉鏡花 『活人形』 青空文庫
」 と見れば美人は仰様に転び、緑髪は砂に塗れて白き踵は天に朝せり。
— 泉鏡花 『金時計』 青空文庫
作例 · 標準
雪道での転びには注意が必要だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
突然のめまいで、危うく転びそうになった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
階段での転びは、大きな怪我につながる可能性がある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
failure
作例 · 標準
今回のプロジェクトは、予想外のトラブルで転びがちだった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
事業の立ち上げは、何度か転びを経験しながらも成功に導かれた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
投資には常に転びのリスクが伴うことを理解しておくべきだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period)
作例 · 標準
江戸時代、キリシタンへの弾圧が厳しくなると、多くの人が「転び」を選んだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
歴史書には、キリシタンの「転び」に関する記述が多く見られる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は信仰を守り抜くか、「転び」を選ぶか、過酷な選択を迫られた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
batter (construction technique)
作例 · 標準
日本建築の柱には、地震対策のために「転び」と呼ばれる傾斜がつけられている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
五重塔の「転び」の構造は、古代からの知恵が詰まっている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
建築家は、建物の安定性を高めるために、細やかな「転び」の計算を行った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash