幻辞.com

忌み箸

いみばし
名詞
1
標準
things prohibited by chopstick etiquette
作例 · 標準
食事中に箸で器を叩くのは忌み箸の一つだから、やめなさいと祖母によく注意された。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
日本では、箸から箸へ料理を受け渡す行為は「拾い箸」という忌み箸にあたり、葬儀を連想させるため避けられる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
友人が「迷い箸」をしていたので、そっと正しい使い方を教えてあげた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash