その罪を憎んでその人を憎まず

罪「その罪を憎んでその人を憎まず」とは必しも行うに難いことではない。

罪「その罪を憎んでその人を憎まず」とは必しも行ふに難いことではない。

君子はその罪を憎んでその人を憎まずとあるが、かくのごときは君子にして初めてなし得ることで、我々｜凡夫小人は、罪ならばまだしものこと、いささかの誤りがあっても、誤った人そのものはまだしも彼の親戚友人｜家屋生国までも憎みやすいものである。

教育者は、生徒の問題行動に対して「その罪を憎んでその人を憎まず」の精神で接するべきだ。

彼は間違った行動をしたが、その罪を憎んでその人を憎まずという気持ちで、彼を許すことにした。

裁判官は「その罪を憎んでその人を憎まず」という言葉を胸に判決を下した。