落花流水
らっかりゅうすい
名詞
標準
mutual love
文例 · 用例
若い女の多くは男に執念くつけまはされゝばそこは落花流水の深い仲に陷るのである。
— 長塚節 『芋掘り』 青空文庫
作例 · 標準
二人の恋は、まるで落花流水のように自然に惹かれ合った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は落花流水の情を解する、風流な人物だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「あの二人は、まさに落花流水の仲だね」と周りの人は囁いた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
ウィキペディア曖昧さ回避
落花流水(らっかりゅうすい) 落ちた花が水に従って流れる意で、ゆく春の景色。転じて、物事の衰えゆくことのたとえ。時がむなしく過ぎ去るたとえ。別離のたとえ。また、男女の気持ちが互いに通じ合い、相思相愛の状態にあること。落ちた花びらは流水に浮かびたい。流水は花びらを浮かべて流れたいという気持ちがある。すなわち男女が互いに慕い合い、愛し合うこと(=相思相愛)。 落花流水 (漫画) - 真田一輝による4コマ漫画作品。 落花流水 (中森明菜の曲) - 中森明菜のシングル作品。 落花流水 (松浦ひろみの曲) - 映画(R18)『懺悔〜松岡真知子の秘密〜』の主題歌となったシングル。 落花流水 (霜月はるかの曲) - ゲーム『ラジアントヒストリア パーフェクトクロノロジー』の主題歌。 落花流水 (小説) - 山本文緒の文学作品。 落花流水 (映画) (Caprice) - 1913年のアメリカの映画
出典: 落花流水 — ウィキペディア / CC BY-SA 4.0