芯を食う
しんをくう
表現動詞-五段-ウ行
標準
to get to the heart of the matter
作例 · 標準
彼の質問は、まさに議論の芯を食っていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
その評論家は、常に問題の芯を食う分析をする。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
短い言葉の中に、彼は事態の芯を食う真実を述べた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to hit (a ball) with the sweet spot (of a golf club, baseball bat, etc.)
作例 · 標準
バッターはボールの芯を食い、打球はスタンドへ一直線だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
ゴルフで芯を食うと、驚くほど遠くまでボールが飛ぶ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は練習を重ねて、いつもボールの芯を食えるようになった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash