ケツを拭く
ケツをふく
表現動詞-五段-カ行
標準
to wipe one's arse
文例 · 用例
兄さんだって、今に、手でケツをふくようになるのかも知れないよ」 と、次男の安彦が和した。
— 坂口安吾 『復員殺人事件』 青空文庫
作例 · 標準
トイレの後、子供に「ちゃんとケツを拭くんだよ」と教えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
おむつ交換の際、衛生のために丁寧にケツを拭く必要がある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
to clean up the mess (after something going wrong)
作例 · 標準
部下のミスでプロジェクトが大炎上したが、部長が責任を持ってケツを拭いてくれた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
あの計画は失敗だったけど、誰かがケツを拭かないと、このままでは済まないよ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
チームで失敗したプロジェクトの尻拭いは、リーダーである僕の役目だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite