通にはたまらない
つうにはたまらない
表現形容詞
標準
irresistible to connoisseurs
作例 · 標準
この地酒の独特な酸味と奥深いコクは、辛口の日本酒通にはたまらない味わいだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
路地裏の隠れ家のような店構えと、そこで出される希少部位の焼き鳥は通にはたまらない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
あえて控えめなエンジン音とクラシックな木製の内装は、ビンテージカー通にはたまらない魅力がある。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview