鉄は熱いうちに打て
てつはあついうちにうて
表現
標準
strike while the iron is hot
文例 · 用例
まさに今が鉄は熱いうちに打てだ。
— HARD PRESSED 『本命馬』 青空文庫
作例 · 標準
「鉄は熱いうちに打て」というから、今のうちにこのチャンスを掴むべきだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
試験が終わったばかりの記憶が鮮明なうちに、「鉄は熱いうちに打て」で復習しよう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
新しいプロジェクトのアイデアが浮かんだら、「鉄は熱いうちに打て」の精神で即座に行動に移すのが成功の秘訣だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash