幻辞.com

毒を食らわば皿まで

どくをくらわばさらまで
表現
1
標準
once you've committed a crime, commit to it
作例 · 標準
「もうこうなったら、毒を食らわば皿までだ!最後までやり遂げよう。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は一度手を染めたら、毒を食らわば皿までというタイプだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
悪いことを始めた以上、毒を食らわば皿までと覚悟を決めた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
毒を食らわば皿まで(どくをくらわばさらまで) — 幻辞.com