翡翠色

ひすいいろ

名詞

標準

jade green

文例 · 用例

洒落た切子細工や典雅なロココ趣味の浮模様を持った琥珀色や翡翠色の香水壜。

— 梶井基次郎『檸檬』青空文庫

海も――少くとも堡礁の内側の水だけは――トロリと翡翠色にまどろんでゐるやうだ。

— ――ミクロネシヤ巡島記抄―― 『環礁』青空文庫

海も――少くとも堡礁の内側の水だけは――トロリと翡翠色にまどろんでいるようだ。

— ――ミクロネシヤ巡島記抄―― 『環礁』青空文庫

その中の翡翠色の羽根布団を押除けて一つの驚くべき幻影がムクと起上った。

— 夢野久作『冥土行進曲』青空文庫

またインドで曙光神アスヴィナウは、日神スリヤその妃サンニアと牡馬牝馬に化けて交わり生んだので三輪の驢車に乗り、日神自身は翡翠色の七頭の馬に一輪車を牽かせて乗ると類似して、ギリシアの日神ヘリオスは光と火を息する四の雪白馬が牽く車に乗る（第六図）。

— 馬に関する民俗と伝説『十二支考』青空文庫

籠は大粒の翡翠色した葡萄の房や、包装紙を透けて見える黄金色のオレンジなどで詰まっていた。

— 徳田秋声『仮装人物』青空文庫

支那風の翡翠色の繻子に可愛い刺繍をした帯のうしろを見せてそのひとが先に立ち、いつもの順助の席よりはずっと先の棧敷の方へ静かにおりてゆく。

— 宮本百合子『夜の若葉』青空文庫

私は柳の枝に倚りながら暫く翡翠色の月を見上げた。

— 附　満蒙の歌『満蒙遊記』青空文庫

作例 · 標準

彼女が着ていたドレスは、深みのある翡翠色で、とても上品だった。

幻辭AI · gemini-2.5-flash

夕暮れ時、空には淡い翡翠色のグラデーションが広がっていた。

幻辭AI · gemini-2.5-flash

新しい壁紙は、落ち着いた翡翠色で、部屋全体が穏やかな雰囲気になった。

幻辭AI · gemini-2.5-flash

ウィキペディア

翡翠色は、日本の伝統色の一つで、青緑から黄緑にわたる幅広い緑色に用いられる。室町時代から使われた色名である。翡翠とはつややかな深緑の半透明な宝石である。